martes, abril 21, 2009

LA PRIMERA LEY DE LA PETROPOLÍTICA


LA PRIMERA LEY DE LA PETROPOLÍTICA (Foreign Policy)
by
Thomas Friedman

El presidente iraní niega el Holocausto, Hugo Chávez manda a los líderes occidentales al infierno, y Vladímir Putin ha sacado el
látigo. ¿Por qué? Porque saben que el precio del petróleo y el ritmo de la libertad siempre se mueven en direcciones opuestas.

Ésta es la primera ley de la petropolítica, y podría ser el axioma que explicara nuestra época.

Cuando oí al presidente de Irán, Mahmud Ahmadineyad, declarar que el Holocausto era un mito, no pude evitar pensar: "Me pregunto si estaría hablando de esta manera si el petróleo estuviera a 20 dólares el barril (15,5 euros) en lugar de 60 o más".

Cuando escuché al presidente de Venezuela, Hugo Chávez, mandar al primer ministro británico, Tony Blair, "derecho al infierno" y decir a sus defensores que el Acuerdo del Área de Libre Comercio de las Américas, que promueve Estados
Unidos, podía "irse al infierno" también, no pude evitar pensar: "Me pregunto si estaría diciendo estas cosas si el crudo estuviera a 20 dólares en lugar de 60 o más, y si su país tuviera que funcionar impulsando
la creación de empresas industriales y no sólo perforando pozos".

Siguiendo los acontecimientos en el golfo Pérsico en los últimos años, me di cuenta de que el primer país árabe de la región que celebró elecciones libres y justas en las cuales las mujeres podían presentarse como candidatas y votar, y el primero en llevar a cabo una reestructuración a fondo de su legislación laboral para facilitar la contratación de sus habitantes y hacerlos menos dependientes del trabajo importado fue Bahrein. Y resulta que Bahrein es también el primero donde se agotarán las reservas de petróleo. Además fue el primero en firmar un acuerdo de libre comercio con Estados Unidos. Y no pude evitar preguntarme:"¿Puede todo esto ser sólo una coincidencia?" Al final, cuando examiné todo el mundo árabe y vi cómo
los activistas de la democracia popular en Líbano expulsaban a las tropas sirias, no pude evitar decirme a mí mismo: "¿Es una mera casualidad que la primera y única democracia real del mundo árabe no tenga una sola gota de petróleo?".

Cuanto más ponderaba estas preguntas, más obvio me parecía que tiene que haber una correlación –una correspondencia literal que podría medirse y plasmarse en un gráfico– entre el precio del petróleo y el ritmo, alcance y sostenibilidad de las libertades políticas y de las reformas económicas en determinados países. Hace algunos meses, me dirigí al director de la edición estadounidense de FP, Moisés Naím, y le pregunté si podíamos hacer justo eso: intentar cuantificar esta
intuición de forma visual. A lo largo de uno de los ejes se pondría el precio medio global del crudo y en el otro, el ritmo de expansión o contracción de las libertades, tanto económicas como políticas, de la mejor forma en que organizaciones de investigación y análisis como Freedom House pudieran medirlas. Examinaríamos las elecciones libres y justas celebradas, los
periódicos lanzados o cerrados, los arrestos arbitrarios, los reformistas elegidos para el Parlamento, los proyectos de cambio económico, las empresas privatizadas y nacionalizadas.

Soy el primero en reconocer que esto no es un experimento científico de laboratorio, porque el auge y caída de la libertad económica y política en una sociedad nunca puede ser del todo cuantificable. Pero, dado que no estoy buscando que me den un puesto de trabajo de investigador en ningún sitio, sino más bien intentando confirmar una corazonada, merece la pena intentar demostrar esta correlación entre el precio del petróleo y el ritmo de la libertad, incluso con sus imperfecciones.

Puesto que el creciente precio del crudo va a ser un factor de primer orden que defina las relaciones internacionales en el futuro cercano, hay que intentar comprender sus conexiones con la política global. Y los gráficos aquí expuestos sugieren que existe una fuerte conexión entre el precio del petróleo y el ritmo de la libertad; tanto que quisiera iniciar este debate ofreciendo la primera ley de la petropolítica.

LA 'ENFERMEDAD HOLANDESA'

La primera ley de la petropolítica postula lo siguiente: el precio del crudo y el ritmo de la libertad siempre se mueven en direcciones opuestas en Estados petroleros ricos en crudo. Cuanto más alto sea su precio medio global, más se erosionan la libertad de expresión, la de prensa, las elecciones libres y justas, la independencia del poder judicial y de los partidos políticos y el imperio de la ley. Y estas tendencias negativas se refuerzan por el hecho de que cuanto más sube el precio, menos sensibles son los gobernantes con petróleo a lo que el mundo piensa o dice de ellos. Y, al contrario, cuanto más bajo sea el precio del crudo, más obligados se ven esos países a avanzar hacia un sistema político y una sociedad más transparentes, más sensibles a las voces de la oposición y más centrados en crear las estructuras legales y educativas que maximizarán la capacidad de su pueblo de competir, crear nuevas empresas y atraer inversiones del extranjero.

Cuanto más cae el precio del oro negro, más sensibles son los líderes productores de petróleo a lo que las fuerzas externas piensan de ellos.

Yo definiría los países petroleros como : (1) aquellos que dependen de la producción de crudo para el grueso de sus exportaciones o de su producto interior bruto (PIB) y que, al mismo tiempo, poseen instituciones estatales débiles o gobiernos autoritarios. A la cabeza de esa lista estarían Azerbaiyán, Angola, Chad, Egipto, Guinea Ecuatorial, Irán, Kazajistán, Nigeria, Rusia, Arabia Saudí, Sudán, Uzbekistán y Venezuela. Luego (2) los que tienen mucha cantidad de este hidrocarburo pero que eran Estados bien asentados con instituciones democráticas sólidas y economías diversificadas antes de descubrir su oro negro, como : Reino Unido, Noruega y EE UU, por ejemplo– Estos países no estarían sujetos a esta ley.

Desde hace tiempo, los economistas han resaltado las negativas consecuencias tanto económicas como políticas que la abundancia de recursos naturales puede tener para un país. Este fenómeno ha sido bautizado como la enfermedad holandesa o la maldición de los recursos.

El primer nombre se refiere al proceso de desindustrialización que puede resultar de la obtención de unos repentinos ingresos procedentes de la explotación de recursos naturales. El término se acuñó en los Países Bajos en los 60, después de que allí se descubrieran unos enormes depósitos de gas natural. Lo que ocurre en los países que la padecen es que aumenta el valor de sus monedas, gracias al repentino flujo de capital procedente del petróleo, el oro, el gas, los diamantes o algún otro recurso natural. Esto hace que sus exportaciones de productos se vuelvan poco competitivas y sus importaciones, muy baratas. Los ciudadanos empiezan a importar como locos, la industria nacional desaparece y se produce la desindustrialización con rapidez. La maldición de los recursos puede referirse al mismo fenómeno económico, así como, en sentido más
amplio, a la forma en que la dependencia de los recursos naturales siempre sesga la política y las prioridades de inversiones y educación de un país, de modo que todo gira en torno a quién controla el grifo del oro negro y quién obtiene cuánto de ello, y no en cómo competir, innovar y producir productos reales para mercados reales.

No pude evitar preguntarme: "¿Es una mera casualidad que la primera y única democracia real de esa región (Líbano) no tenga una sola gota de petróleo?"

Al margen de estas teorías generales, algunos politólogos han explorado cómo la abundancia de riqueza petrolera en particular puede revertir o erosionar las tendencias democratizadoras. Uno de los análisis más agudos que he leído es el trabajo del politólogo Michael Ross, de la Universidad de California (UCLA, Los Ángeles, EE UU).

Empleando un análisis estadístico de 113 países entre 1971 y 1997, concluyó que "la dependencia [de un Estado] de las exportaciones de petróleo o de minerales tienden a hacerlo menos democrático; que otros tipos de exportaciones primarias no causan este efecto; que no se limita a la península Arábiga, Oriente Medio o al África subsahariana, y que no se circunscribe a países pequeños".

Lo que encuentro más útil de este análisis es su exposición de los precisos mecanismos mediante los cuales un exceso de riqueza petrolera obstaculiza la democracia. En primer lugar, argumenta Ross, está "el efecto impuestos". Los gobiernos ricos en crudo suelen utilizar sus ingresos para "aliviar las presiones sociales que de otro modo podrían suponer exigencias de mayor responsabilidad". Me gusta expresarlo de esta otra manera: el lema de la revolución americana era "no hay
impuestos sin representación"; el del líder autoritario petrolero es "no hay representación sin impuestos". Los regímenes respaldados por el oro negro que no tienen que gravar a sus ciudadanos porque pueden perforar un pozo nuevo, tampoco tienen que escuchar a sus ciudadanos o representar sus intereses. El segundo mecanismo es "el efecto gasto".

La riqueza petrolera conduce a mayores desembolsos en mecenazgos, lo que a su vez alivia las presiones democratizadoras. El tercero es "el efecto de formación de grupos". Cuando los ingresos del crudo proporcionan a un régimen autoritario ganancias inesperadas, éste puede utilizarlas para impedir la formación de grupos sociales independientes, los más inclinados a exigir derechos políticos.

Además, argumenta el politólogo, una superabundancia de ingresos del petróleo puede crear "un efecto represión", porque permite a los gobiernos gastar en exceso en policía, seguridad interna y servicios de inteligencia, que pueden utilizarse para obstruir movimientos aperturistas. Por último, el autor ve un "efecto modernización". Una gran afluencia de riqueza petrolera puede reducir las presiones sociales para que se impulse la especialización laboral, la urbanización y la garantía de mayores niveles de educación, tendencias que normalmente acompañan a un amplio desarrollo económico y que también generan una ciudadanía que es más elocuente, más capaz de organizarse, negociar y comunicarse, y que está dotada de centros de poder económico propios.

La primera ley de la petropolítica se rige por dichos argumentos, pero intentando llevar la correlación entre petróleo y política un paso más lejos. Lo que sostengo es no sólo que una excesiva dependencia del crudo puede ser una maldición en general, sino también que pueden conectarse aumentos y descensos del precio del petróleo con incrementos y parones del ritmo de la libertad en los países petroleros. Como demuestran estos gráficos, el ritmo de la libertad empieza a ralentizarse cuando el precio del oro negro comienza a despegar.

La razón por la que merece la pena centrarse ahora en esta relación entre el precio del petróleo y la libertad es que parece que asistimos al comienzo de un aumento estructural de los precios globales del crudo. Si ése es el caso, es casi seguro que tendrá un efecto a largo plazo en el carácter de la política en muchos Estados débiles o autoritarios. Eso, a su vez, podría tener un impacto global negativo sobre el mundo posterior a la guerra fría tal y como lo conocemos.

¿UN 'EJE DEL PETRÓLEO'?

Desde los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001, los precios han subido desde una horquilla de entre 20 y 40 dólares a un rango de entre 40 y 70. Parte de este movimiento tiene que ver con una sensación de inseguridad general en los mercados de petróleo globales debido a la violencia en Irak, Nigeria, Indonesia y Sudán, pero otra parte aún mayor parece ser el resultado de lo que yo llamo "el aplanamiento" del mundo y la rápida entrada en el mercado global de 3.000 millones de consumidores nuevos procedentes de China, Brasil, India y el antiguo imperio soviético, todos ellos soñando con una casa, un coche, un microondas y un frigorífico. Su creciente sed de energía es enorme. Esto ya es, y seguirá siendo, una fuente constante de presión sobre el precio del crudo. A menos que se produzca un fuerte giro ecologista en Occidente o se descubra una alternativa a los combustibles fósiles, en el futuro inmediato vamos a permanecer en este rango de entre 40 y 70 dólares, o más.

Políticamente, esto hará probable que todo un grupo de países petroleros con instituciones débiles o gobiernos abiertamente
autoritarios experimenten una erosión de las libertades y un aumento de los comportamientos corruptos, autocráticos y antidemocráticos. Los dirigentes de estos Estados pueden esperar un incremento significativo de sus ingresos disponibles para crear cuerpos de seguridad, sobornar adversarios, comprar votos o apoyo público, y resistirse a acatar las normas y convenciones internacionales. No hay más que coger el periódico cualquier día de la semana para constatar esta tendencia.

Por ejemplo, un artículo de febrero de 2005 en The Wall Street Journal sobre cómo los ayatolás de Teherán –exaltados por el dinero gracias a los elevados precios del petróleo– están volviéndole la espalda a algunos inversores extranjeros en lugar de sacarles la alfombra roja.

Turkcell, un operador turco de telefonía móvil, había firmado un acuerdo con Irán para construir la primera red de telefonía móvil de propiedad privada del país. Se trataba de un acuerdo atractivo. La operadora acordó pagar 300 millones de dólares (unos 230 millones de euros) por la licencia e invertir 2.250 millones, lo que habría creado 20.000 puestos de trabajo. Pero los mulás del Parlamento congelaron el contrato, alegando que podría ayudar a los extranjeros a espiar a su país. Alí Ansari, un experto en Irán de la Universidad de Saint Andrews (Escocia), señala en The Wall Street Journal que los analistas iraníes llevaban 10 años abogando por las reformas económicas. "La realidad es que la situación es peor ahora", dice. "Tienen mucho
dinero gracias a los altos precios del petróleo y no necesitan reformar la economía".

O bien se puede echar un vistazo a un reportaje sobre la República Islámica en el número del 11 de febrero de The Economist, que apuntaba: "El nacionalismo cae mejor en un estómago lleno y el señor Ahmadineyad es el afortunado presidente que espera recibir, a lo largo del próximo año iraní, en torno a 36.000 millones de dólares en ingresos por exportaciones de petróleo para ayudar a comprar lealtades. En su primera ley presupuestaria, que está tramitándose en el Parlamento, el Gobierno ha prometido construir 300.000 viviendas, dos tercios de ellas fuera de las grandes ciudades, y mantener las subvenciones a la energía, que ascienden a un asombroso 10% del PIB".

O considérese el drama que se desarrolla en la actualidad en Nigeria. Sus presidentes tienen un límite de mandatos: dos de cuatro años. El presidente Olesegun Obasanjo accedió al poder en 1999, después de un periodo de gobierno militar, y fue reelegido por votación popular en 2003. Cuando asumió el poder saltó a los titulares de prensa por investigar violaciones de los derechos humanos por parte de los uniformados, liberar a prisioneros políticos e incluso por hacer un intento real de erradicar la corrupción. Esto era cuando el precio del crudo estaba en torno a 25 dólares el barril. Hoy día, con el crudo a
70 dólares, Obasanjo está intentando persuadir a los legisladores para que modifiquen la Constitución de modo que le permita obtener un tercer mandato. Un líder de la oposición en la Cámara de Representantes, Wunmi Bewaji, ha alegado que "se estaban ofreciendo a los parlamentarios sobornos de un millón de dólares por voto", según se citaba en un artículo de Voice of America News del 11 de marzo. "Y esto lo ha coordinado un alto representante del Senado y un alto representante de la Cámara".

Clement Nwankwo, uno de los principales activistas de los derechos humanos de Nigeria, me dijo en marzo que desde que el precio del petróleo ha empezado a subir, "las libertades públicas [han ido] en fuerte declive: se han producido arrestos arbitrarios, se ha asesinado a adversarios políticos y las instituciones democráticas han sufrido daños". El petróleo representa el 90% de las exportaciones del país africano, añade Nwankwo, y eso explica, en parte, por qué, de repente, se ha producido un aumento de los secuestros de empleados extranjeros de petroleras en el delta del Níger, muy rico en crudo. Muchos
nigerianos creen que estos trabajadores deben estar robando crudo porque lo que está llegando a la población es una parte muy pequeña de los ingresos del oro negro.

Con mucha frecuencia, en los países petroleros no sólo ocurre que toda la política gira en torno a quién controla el grifo del crudo, sino que el público adquiere una noción distorsionada de en qué consiste el desarrollo. Si son pobres y sus dirigentes son ricos, no es porque su país no haya promovido la educación, la innovación, el Estado de derecho y la creación de empresas. Es porque alguien se está llevando el dinero del petróleo. La gente empieza a pensar que, para hacerse
ricos, no tienen más que pararles los pies a quienes se lo llevan, y no construir una sociedad que promueva la educación, la innovación y la creación de empresas.


Si George Bush se asomara hoy al alma del presidente ruso (Putin II, el del crudo a 70 dólares el barril) vería que está muy negra, tan negra como el petróleo.El vínculo entre los precios del oro negro y el ritmo de la libertad es tan estrecho en algunos países que un aumento repentino del primero puede desviar del sendero de las reformas económicas y políticas hasta
a los dirigentes más previsores.

Considérese Bahrein, que sabe que su crudo se está agotando, y ha sido un modelo sobre cómo la caída de su precio puede impulsar las reformas. "Ahora nos va bien gracias a que el precio del petróleo está alto. Esto podría llevar a los gobernantes a ser complacientes", señaló recientemente a Gulf Daily News Jasim Husain Alí, director de la unidad de investigación económica de la Universidad de Bahrein. "Esta tendencia es muy peligrosa, ya que los ingresos del crudo no son sostenibles. La diversificación [de Bahrein] puede ser suficiente para los niveles del Golfo, pero no según los
estándares internacionales".

LA GEOLOGÍA MARCA LA IDEOLOGÍA

Con el debido respeto a Ronald Reagan, no creo que él hiciera caer a la Unión Soviética. Obviamente hubo muchos factores, pero el colapso de los precios del petróleo en todo el mundo hacia finales de los 80 y comienzos de los 90 desempeñó, sin duda, un papel clave (cuando la Unión Soviética se disolvió oficialmente el día de Navidad de 1991, el precio del barril rondaba los 17 dólares). Y también ayudaron a encaminar el Gobierno poscomunista de Boris Yeltsin hacia una profundización de Estado de Derecho, una mayor apertura al mundo exterior y más sensibilidad a las estructuras legales exigidas por los
inversores globales. Y luego llegó Vladímir Putin. Piénsese en la diferencia entre el presidente ruso de cuando el petróleo estaba en un rango de entre 20 y 40 dólares y el de ahora, que se sitúa entre 40 y 70. Entonces, tuvimos lo que yo llamaría : "Putin I". Después de su primer encuentro con él, en 2001, el presidente Bush dijo que se había asomado al "alma" del ex director del KGB y que vio un hombre en el que podía confiar. Si el presidente de Estados Unidos se asomara hoy al alma del presidente ruso (Putin II, el de 70 dólares el barril) vería que está muy negra, tan negra como el petróleo. Observaría que el líder de Moscú ha utilizado las ganancias inesperadas del crudo para tragarse (nacionalizar) la enorme compañía petrolera rusa, Gazprom, varios periódicos y cadenas de televisión, y toda clase de empresas rusas e instituciones antaño
independientes.

Cuando, a comienzos de los 90, los precios estaban en el nadir, incluso países petroleros árabes como Kuwait, Arabia Saudí y Egipto –este último, poseedor de unos sustanciales depósitos de gas– por lo menos hablaban de reformas económicas, cuando no de tímidos cambios políticos. Pero desde que comenzaron a subir, todo el proceso se ralentizó, sobre todo en el campo político. A medida que se acumule más y más riqueza de crudo en los países petroleros, esto podría empezar a distorsionar mucho todo el sistema internacional y la naturaleza misma del mundo posterior a la guerra fría. Cuando cayó el
muro de Berlín, se extendió la creencia de que también se había desatado una marea imparable de mercados libres y democratización. La proliferación de elecciones libres en todo el mundo durante la década posterior convirtió aquella oleada en algo muy real.

Pero en la actualidad se está encontrando con una contramarea imprevista de petroautoritarismo, que está siendo posible gracias a que el petróleo está a 70 dólares el barril. De repente, regímenes como Irán, Nigeria, Rusia y Venezuela están batiéndose en retirada de lo que parecía un imparable proceso de democratización, y autócratas elegidos en las urnas están utilizando estas repentinas ganancias para acomodarse en el poder, comprar a adversarios y defensores, y ampliar el control
estatal sobre el sector privado.

Aunque el petroautoritarismo no representa la amenaza estratégica e ideológica que el comunismo supuso para Occidente, su impacto a largo plazo podría corroer la estabilidad mundial. No es sólo que algunos de los peores regímenes tendrán dinero extra durante más tiempo que nunca para hacer las cosas más horribles, sino que países democráticos –India y Japón, por ejemplo– se verán obligados a doblegarse o a mirar hacia otro lado ante el comportamiento de Irán o Sudán, debido a su
fuerte dependencia de ellos.

Quisiera destacar de nuevo que me consta que las correlaciones que estos gráficos sugieren no son perfectas y, sin duda, hay excepciones. Pero creo que ilustran una tendencia general que uno puede ver reflejada en las noticias todos los días: el creciente precio del petróleo tiene un impacto negativo sobre el ritmo de la libertad en muchos países, y cuando se suman suficientes Estados con suficientes impactos negativos, la política global empieza a envenenarse.

Aunque no podemos influir sobre el precio del crudo en ningún país concreto, sí podemos hacerlo en su valor global, alterando la cantidad y el tipo de energía que consumimos. Cuando digo "podemos", me refiero a EE UU en particular –que absorbe en torno al 25% de la energía mundial– y a los países importadores de petróleo en general. Pensar en cómo alterar nuestros patrones de consumo energético para reducir el precio del oro negro ya no es simplemente un hobby para activistas del medio ambiente; es un imperativo de la seguridad nacional. Por lo tanto, cualquier plan de EE UU que promueva la democracia y no incluya también una estrategia creíble y sostenible para encontrar alternativas al petróleo y para hacer bajar su precio es insignificante y está abocada al fracaso. Hoy día, al margen de dónde se esté en el espectro de la política exterior, hay que pensar como un geo-verde.

Del Tio Sam al Tio Tom?


¿Del Tío Sam al Tío Tom?

Por Diego Arria
Diplomático

Cuando el barril de petróleo rondaba los 140 dólares pocos líderes internacionales se libraron de los insultos de Hugo Chavez, jefe del petro-régimen venezolano. Algunas perlas de su arsenal oral fueron: “cachorro del imperio” (Vicente Fox); “analfabeta” (Condoleeza Rice); “mafioso” y “cobarde” (Álvaro Uribe); “hitleriana” (Angela Merkel); “corrupto” (Alan García); “fascista” (José María Aznar); “criminal”, “el propio diablo” (George W. Bush); y “pendejo” (José Miguel Insulza).

Sin embargo, la caída de los precios del petróleo lo ha obligado a moderarse. Por ejemplo, al presidente electo de los Estados Unidos, Barack Obama, lo llama “El hombre negro”, y ahora predica la ne- cesidad de normalizar las relaciones con los países a cuyos líderes ha injuriado a lo largo de su mandato.

¿Pero que significa para Hugo Chávez y para los presidentes de Colombia y de los Estados Unidos normalizar relaciones?

Para Hugo Chávez, que los países integrantes de la OEA continúen sin ni siquiera registrar sus violaciones a la Carta Democrática Interamericana.

Para el presidente Uribe, no arriesgar el provechoso comercio hacia Venezuela reservándose las pruebas de la colaboración del régimen venezolano con el grupo narco terrorista de la FARC hasta que a Colombia le convengadevelarlas, como cuando amenazó con llevarlas a la Corte Penal Internacional obligando a que Chávez retirara la fuerza militar que había movilizado a la frontera con Colombia.

Pero para el Presidente Barack Obama la normalización implicaría llegar a un entendimiento con un régimen unipersonal y militarizado, que ha aprovechado la impopularidad del señor Bush como excusa para esconder su antiamericanismo,
y que colabora con cuanta organización enfrente a su país.

La única forma de superar las diferencias que separan a los Estados Unidos con el régimen venezolano, sería que el gobierno norteamericano esté de acuerdo en darle rienda suelta al régimen para que continúe promoviendo la política de intervención
subversiva en nuestra región, y convierta definitivamente a Venezuela en un auténtico santuario de movimientos terroristas.

Es evidente que los norteamericanos escogieron a un nuevo presidente, pero no escogieron renunciar a los principios que fundamentan su democracia, ni tampoco decidieron asociarse a regímenes que representen una amenaza real a sus intereses
y a su seguridad nacional.

Por su parte, Chávez pensará que “normalizar las relaciones” implica que Obama, por ejemplo, anule el juicio en Miami, que revela la inmundicia del manejo de los recursos de los venezolanos por parte del jefe del Estado.

Los asesores de Obama no se engañan y conocen que el régimen venezolano ha convertido su antagonismo en la máxima prioridad tanto de su política doméstica como la exterior. Saben que Chávez es un enemigo activísimo de todo lo que representa la democracia de su país, y saben que se conduce a lo largo de América Latina a contravía de los valores inherentes del país del norte.

Pero el obstáculo que hace inviable la normalización con los Estados Unidos es el propio Hugo Chávez, quien para mantener su posicionamiento nacional e internacional necesita a Estados Unidos como su enemigo.

Sin ese país se quedaría boxeando con su sombra y tendría que enfrentar la realidad: a pesar de haber recibido durante su mandato ochocientos mil millones de dólares, gracias a la incompetencia y la corrupción de su régimen ha llevado a Venezuela cerca del colapso.

No sorprenderá que en las primeras confrontaciones que Hugo Chávez tenga con el gobierno norteamericano volverá con sus insultos y calificará al presidente Obama de “Tío Tom”, término sacado de la novela de Harriet Beecher Stowe y que se utiliza en EE.UU. para insultar a los ciudadanos negros que se muestran serviles con los blancos importantes.


Declaración Final de la Reunión en Trinidad y Tobago


En el enlace que he colocado arriba ustedes pueden leer el documento terminado de la Reunión que los Jefes de Estado de las Américas y el Caribe realizaron en Puerto España, Capital de Trinidad y Tobago.

The Tyranny of Expediency



The Tyranny of Expediency
[Analysis] A counterfeit democracy is a dangerous negotiation partner
by
Alfredo Ascanio (askain)
Published 2009-04-21 11:24 (KST)
Edited by Carlos Arturo Serrano

Neo-dictatorship is a form of government disguised as democracy whose constitution is only respected when convenient. The difference between a formal dictatorship under Fidel Castro or Augusto Pinochet and neo-dictatorship is that formal dictatorships concentrate all powers with no tolerance zone. A neo-dictatorship concentrates power in a single party and political elite, doing away with political pluralism and the rule of law, but because this model needs to appear democratic, it allows for a small margin of tolerance. When the tolerable space is altered, totalitarianism appears, with full State control over institutions.

The main examples of this political model are Peronism, General Juan Velasco Alvarado of Peru and Hugo Chavez in Venezuela. In these regimes, the nimbus of admission and recognition that characterizes negotiation is removed, and negotiation becomes just an instrument, usable by angels or villains. Our presuppositions about negotiation are removed once we look closer.

In an ideal world...

To resolve conflicts while avoiding the use of force, it is said, one must negotiate, which requires that both parties are willing to compromise. Neither one can expect to win everything. If both negotiate in good faith, they can always find a fair solution. During a multifaceted conflict, the less controversial issues should be solved first: agreement will lead to further agreement, even though each side has an immovable minimum position. A negotiator should never make a threat he won't carry out.

Without common interest there is nothing to negotiate for; without conflict, nothing to negotiate about. Perhaps one should distinguish between two kinds of common interests: an identical interest in a single arrangement or object that benefits both parties and that can be brought about only by joining forces, like the US-Mexico agreement to fight drug and weapon traffic; and a complementary interest in an exchange of different objects. In this case, the negotiation of an explicit quid pro quo might have given rise to new demands and invited more haggling and tugging than the arrangement, which the parties never discussed and never explicitly settled.

The deep hostility between countries like the US and Cuba makes formal talks less likely to harmonize the policy of openness to remove the old trade embargo, especially while still having a strong formal dictatorship.

Nonetheless, negotiation plays an important role in formalizing turning points in international relations, in catalyzing or at least clarifying changes that were caused by tacit bargaining or other processes, and in working out those finer shades in new arrangements that the brute interplay of latent strength cannot define.

The real political animal

Negotiation with a neo-dictatorship is more complicated because this model of government has not decided whether it is democratic or authoritarian. The relationship between the US and Venezuela is an example. Both leaders differ in behavior and morals. Chavez seeks friendship with cynical ways, which is highly dangerous as the power of oil makes any balance harder to achieve.

Neo-dictatorships can suddenly shift their alliances, so their power is highly unstable. Chavez finds himself in a precarious position: his friends in ALBA, Bolivia, Ecuador and Nicaragua, were prepared to veto the decision of the 5th Summit of the Americas in Trinidad and Tobago.

But how to do this if Chavez wants to be friends with Obama? Very easy. Chavez is a real political animal. He can turn his back on his friends from ALBA to negotiate a more convenient deal: that Obama recognizes him as a leader. And that is precisely the danger of negotiating with a neo-dictator.

domingo, abril 19, 2009

Un BLOG MEXICANO de los buenos...


El BLOG mexicano "Abracadabra" tiene muchas cosas que contar...entre esas cosas una buena receta para la Semana Santa (la Cuaresma) con Chile grande o sea: Chiles chipotles con relleno dulce de plátano macho y otras menudencias...

sábado, abril 18, 2009

Chávez y Obama se dan la mano


Chávez y Obama se dan la mano
por
Carlos Chirinos Vásquez
BBC Mundo, enviado especial a Trinidad y Tobago

La imagen de la Cumbre ha sido el apretón de manos entre los presidentes Obama y Chávez.

Al inicio de la sesión de apertura de la V Cumbre de las Américas en Trinidad y Tobago, el presidente Barack Obama se acercó a saludar al venezolano Hugo Chávez en el primer encuentro -si bien informal- que se da entre ambos líderes.

Al responderle el saludo a Obama, el mandatario venezolano le dijo: "Con esta mano saludé a Bush hace ocho años. Yo quiero ser tu amigo", según la información ofrecida por el gobierno venezolano.Ojalá Obama sea el primer presidente de un nuevo Estados Unidos

Según un funcionario de la Casa Blanca -que estuvo presente en el momento en que ambos presidentes se encontraron- Obama se acerco a Chávez y le dijo: "Quisiera presentarme, yo soy Barack Obama".

Luego, el estadounidense habría respondido con una sonrisa a las palabras del venezolano.

Momento histórico

La fotografía del fugaz encuentro entre los dos líderes fue distribuida por el propio Ministerio de Información y Comunicaciones de Venezuela (MINCI) en su página de internet, que lo calificó como "histórico".

El presidente Obama también saludó al presidente de Boliva, Evo Morales.

Al finalizar el acto inaugural de la cumbre, el presidente Chávez ofreció unas breves declaraciones a la prensa en la puerta del hotel donde se realiza el evento:

"Nos dimos la mano como todo caballero y era previsible que así ocurriera y yo agradezco el gesto de haberse acercado (...) Creo que hay que tomar nota del gesto, de la palabra. Ojalá Obama sea el primer presidente de un nuevo Estados Unidos", agregó.

Las fotografías de Obama y Chávez sonrientes y distendidos han sido, hasta ahora, las imágenes más distribuidas desde el inicio de la reunión hemisférica.

Estas "postales" de Trinidad y Tobago disipan los temores de quiénes presagiaban una cumbre de enfrentamientos entre EE.UU. y la región, como sucedió en la reunión previa realizada en Mar del Plata, Argentina, en 2005.

Al inicio de la Cumbre de Trinidad y Tobago, Obama también tuvo gestos similares con los presidentes de Bolivia, Evo Morales, y de Nicaragua, Daniel Ortega, dos países aliados de Venezuela que han tenido algunos roces diplomáticos con Washington.

BBC MUNDO y la Quita Cumbre de Las Américas


Un reportaje completo sobre todo lo que pasó y está pasando en la 5ta. Cumbre de las América en Trinidad y Tobago.

Learning the hard way


Learning the hard way
Mar 26th 2009
From The Economist print edition

Barack Obama may at last be getting a grip. But he still needs to show more leadership, at home and abroad


HILLARY CLINTON’S most effective quip, in her long struggle with Barack Obama for the Democratic nomination last year, was that the Oval Office is no place for on-the-job training. It went to the heart of the nagging worry about the silver-tongued young senator from Illinois: that he lacked even the slightest executive experience, and that in his brief career he had never really stood up to powerful interests, whether in his home city of Chicago or in the wider world. Might Mrs Clinton have been right about her foe?

Not altogether. In foreign policy in particular Mr Obama has already done some commendable things. He has held out a sincere hand to Iran; he has ordered Guantánamo closed within a year; he has set himself firmly against torture. He has, as the world and this newspaper wanted, taken a less strident tone in dealing with friends and rivals alike.


But at home Mr Obama has had a difficult start. His performance has been weaker than those who endorsed his candidacy, including this newspaper, had hoped. Many of his strongest supporters—liberal columnists, prominent donors, Democratic Party stalwarts—have started to question him. As for those not so beholden, polls show that independent voters again prefer Republicans to Democrats, a startling reversal of fortune in just a few weeks. Mr Obama’s once-celestial approval ratings are about where George Bush’s were at this stage in his awful presidency. Despite his resounding electoral victory, his solid majorities in both chambers of Congress and the obvious goodwill of the bulk of the electorate, Mr Obama has seemed curiously feeble.

Empty posts, weak policies

There are two main reasons for this. The first is Mr Obama’s failure to grapple as fast and as single-mindedly with the economy as he should have done. His stimulus package, though huge, was subcontracted to Congress, which did a mediocre job: too much of the money will arrive too late to be of help in the current crisis. His budget, though in some ways more honest than his predecessor’s, is wildly optimistic. And he has taken too long to produce his plan for dealing with the trillions of dollars of toxic assets which fester on banks’ balance-sheets.

The failure to staff the Treasury is a shocking illustration of administrative drift. There are 23 slots at the department that need confirmation by the Senate, and only two have been filled. This is not the Senate’s fault. Mr Obama has made a series of bad picks of people who have chosen or been forced to withdraw; and it was only this week that he announced his candidates for two of the department’s four most senior posts. Filling such jobs is always a tortuous business in America, but Mr Obama has made it harder by insisting on a level of scrutiny far beyond anything previously attempted. Getting the Treasury team in place ought to have been his first priority.

Second, Mr Obama has mishandled his relations with both sides in Congress. Though he campaigned as a centrist and promised an era of post-partisan government, that’s not how he has behaved. His stimulus bill attracted only three Republican votes in the Senate and none in the House. This bodes ill for the passage of more difficult projects, such as his big plans for carbon-emissions control and health-care reform. Keeping those promises will soon start to bedevil the administration. The Republicans must take their share of the blame for the breakdown. But if Mr Obama had done a better job of selling his package, and had worked harder at making sure that Republicans were included in drafting it, they would have found it more difficult to oppose his plans.

If Mr Obama cannot work with the Republicans, he needs to be certain that he controls his own party. Unfortunately, he seems unable to. Put bluntly, the Democrats are messing him around. They are pushing pro-trade-union legislation (notably a measure to get rid of secret ballots) even though he doesn’t want them to do so; they have been roughing up the bankers even though it makes his task of fixing the economy much harder; they have stuffed his stimulus package and his appropriations bill with pork, even though this damages him and his party in the eyes of the electorate. Worst of all, he is letting them get away with it.

Lead, dammit

There are some signs that Mr Obama’s administration is learning. This week the battered treasury secretary, Tim Geithner, has at last come up with a detailed plan to rescue the banks (see article and article). Its success is far from guaranteed, and the mood of Congress and the public has soured to the point where, should this plan fail, getting another one off the drawing-board will be exceedingly hard. But the plan at least demonstrates the administration’s acceptance that it must work with the bankers, instead of riding the wave of popular opinion against them, if it is to repair America’s economy. And it’s not just in the domestic arena that Mr Obama has demonstrated his willingness to learn: on Iraq, he has intelligently recalibrated his views, coming up with a plan for withdrawal that seeks to consolidate the gains in Iraq while limiting the costs to America.

But Mr Obama has a long way to travel if he is to serve his country—and the world—as he should. Take the G20 meeting in London, to which he will head at the end of next week. The most important task for this would-be institution is to set itself firmly against protectionism at a time when most of its members are engaged in a game of creeping beggar-thy-neighbour. Yet how can Mr Obama lead the fight when he has just pandered to America’s unions by sparking a minor trade war with Mexico? And how can he set a new course for NATO at its 60th-anniversary summit a few days later if he is appeasing his party with talk of leaving Afghanistan?

In an accomplished press conference this week, Mr Obama reminded the world what an impressive politician he can be. He has a capacity to inspire that is unmatched abroad or at home. He holds a strong hand when it comes to the Democrats, many of whom owe their seats to his popularity at last year’s election. Now he must play it.

Quique San Francisco (Los Pesimistas)

El Humor de Luis Piedrahita

martes, abril 14, 2009

WIND power (energía de viento)


The American Wind Energy Association released its annual industry report yesterday.

by
Jeff Siegel

According to the report, in 2008, the U.S. surpassed Germany as the country with the largest amount of installed wind power capacity. This, after more than 8,500 megawatts of new wind power increased the nation's cumulative total to more than 25,300 MW - representing a growth of about 50 percent.

Based on this growth rate, and assuming long-term policy support, this puts the U.S. on a trajectory to generate 20 percent of our electricity from wind energy by 2030. This is a massive jump, based on the 1.25 percent that was generated by installed wind projects at the end of 2008 - and a massive opportunity for investors.

This latest report shows GE continuing to run the turbine show, boasting 43 percent of newly installed capacity in 2008. Vestas (CO:VWS) came in second, Siemens (NYSE:SI) in third, and Suzlon (NSE:SUZLON) and Gamesa (MCE:GAM) rounding out fourth and fifth.

As far as developers are concerned, NextEra Energy (which used to be FPL Energy) owns the most wind energy assets, boasting a total of 6,290 MW - or about 25 percent of all installed capacity.

EL BLOG en Houston, Texas


Este es el BLOG de Askain en la ciudad de Houston (TEXAS), es decir el BLOG está ubicado en el principal periódico de esa ciudad texana.

lunes, abril 13, 2009

US eases Cuban travel, money restraints


US eases Cuban travel, money restraints
By ROBERT BURNS AP National Security Writer © 2009 The Associated Press
April 13, 2009, 7:52PM

WASHINGTON — In a measured break with a half-century of U.S. policy toward communist Cuba, the Obama administration lifted restrictions Monday on Cuban-Americans who want to travel and send money to their island homeland.
In a further gesture of openness, U.S. telecommunications firms were freed to seek business there, too. But the broader U.S. trade embargo remained in place.

The White House portrayed its changes, which fulfilled one of President Barack Obama's campaign promises, as a path to promoting personal freedom in one of the few remaining communist nations. They also marked another major step away from the foreign policy priorities of the Bush administration.

But the moves fell far short of the more drastic policy adjustments that some — including Republican Sen. Richard Lugar — have argued are required to promote U.S. interests in Latin America and to bring about change in Cuba. For most Americans, Cuba remains the only country in the world their government prohibits them from visiting — a barrier to potential travelers as well as to the Cuban tourist industry that would like to see them.

Cubans welcomed the changes but said more should be done.

"It's help that the people really need," Fermina Gonzalez, a 46-year-old housewife in the leafy Havana neighborhood of Vedado, said of the ending of limits on money sent by Cuban-Americans. "Right now, we have to work lots of jobs just to make ends meet."

But few Cubans expect Obama to end the trade embargo or allow American tourists to visit the island without limits.
"He should do more and lift travel restrictions for all Americans," said Alberto Sal, a 68-year-old retiree. "Until he does that, I don't think he's doing much."

Lifting or substantially easing the economic embargo, as set forth in the Cuban Assets Control Regulations and administered by the Treasury Department, would require legislative action by Congress. The White House made no mention of any intention to seek such changes; Obama said as a presidential candidate that the embargo was a form of leverage to press for democratic reforms in Cuba.
Julia Sweig, director of Latin studies at the Council on Foreign Relations, described Obama's changes as "teensy, weensy" and said they appear to be driven more by domestic political calculations that by foreign policy considerations.

"This is a cautious first step by a president whose political advisers are looking at the Florida electoral vote," she said in a telephone interview, "and who are not looking at this as a matter of foreign policy. That's the big problem with Cuba policy. We have a policy toward Miami and not toward Havana."

Sweig added, however, that Obama's decision to authorize more telecommunications links with Cuba was a "potentially significant opening," particularly if the Cuban government follows through and allows those connections.
Jose Miguel Vivanco of Human Rights Watch welcomed the Cuba announcement but said more should be done.

"If President Obama is serious about promoting change in Cuba, this executive order must be part of a larger shift away from the U.S.'s unilateral approach toward the Cuban government," Vivanco said.

Taking the other side, three Democratic lawmakers wrote in a letter to Obama on Monday that his decisions would have "devastating consequences."

They said the Cuban government takes 30 cents of every dollar in U.S. remittances that enters the country as a usury fee.
"This income facilitates the regime's finance of its repressive state security apparatus," they wrote. The letter was signed by Reps. Debbie Wasserman Schultz of Florida and Albio Sires and Robert Andrews of New Jersey. They recommended a more calibrated approach: doubling the amount of allowable money transfers to family members in Cuba rather than allowing unlimited transfers.

American policy toward Cuba has been frozen since 1962, when the Kennedy administration broadened a partial trade embargo imposed by the Eisenhower administration the previous year. The original aim was to bring down Fidel Castro's Marxist government at a time when U.S.-backed exiles mounted the failed Bay of Pigs invasion and Soviet missiles in Cuba pushed the world close to nuclear war.

Sporadic congressional efforts to end the embargo since then have failed, largely due to the political influence of powerful Cuban exiles, mostly in Florida, who are determined to isolate Cuba, strangle its economy and force Castro out.
Castro, now 82, ceded the presidency to his brother last year due to illness. Raul Castro, 77, shows no sign of making any fundamental changes.

The White House portrayed the lifting of travel restrictions and money transfers to family members in Cuba — coupled with the telecommunications changes — as steps to bridge the gap among divided Cuban families.

"All who embrace core democratic values long for a Cuba that respects the basic human, political and economic rights of all of its citizens," White House press secretary Robert Gibbs said in announcing the decision. "President Obama believes the measure he has taken today will help make that goal a reality."

It had been known for more than a week that the White House would announce the Cuba changes in advance of Obama's attendance this weekend at a Summit of the Americas in Trinidad and Tobago. Cuba is excluded from that gathering of 34 heads of government, but a number of participants are expected to use the session as an opportunity to press the U.S. to improve relations with Havana.

There has been a growing chorus of congressional advocates for change in U.S. policy toward Cuba. In February, Sen. Lugar, R-Ind., issued a report based on a Senate Foreign Relations Committee staff visit to Havana that called for a repeal of the family travel and money transfer restrictions.

Lugar's report also urged congressional action to remove all U.S. travel restrictions, not just those for Cuban-Americans. Further, it advocated lifting travel restrictions on Cuban diplomats in Washington, who are not allowed to journey outside the capital area. It said this would encourage a reciprocal lifting of Cuban restrictions on U.S. diplomats, improving the U.S. government's ability to understand more fully the conditions that exist on the entire island.

Separately on Monday, a U.S. religious freedom watchdog group said it had been forced to call off a fact-finding trip after the Cuban government did not issue visas to its delegation. The U.S. Commission on International Religious Freedom said the visas had been applied for weeks earlier and it had received no explanation for why they were not granted.
___
Associated Press writer Will Weissert contributed from Cuba.

Obama travels aimed at re-engaging hemisphere


Obama travels aimed at re-engaging hemisphere
By BEN FELLER Associated Press Writer © 2009 The Associated Press
April 13, 2009, 9:16PM

WASHINGTON — The White House on Monday cast Barack Obama's first presidential trip south of the border as a chance to revitalize relations with an entire hemisphere of nations.

Obama on Thursday is traveling to Mexico City, a clear signal of support for President Felipe Calderon as the U.S. and Mexico grapple with the deadly flow of drugs and weapons. Obama is then spending Friday through Sunday in the twin-island Caribbean nation of Trinidad and Tobago for the Summit of the Americas, a gathering of 34 Western Hemisphere nations.

"The perception coming up from the south (is) that in recent years the United States has turned its attention elsewhere, has neglected its relationships in this part of the world," said Jeffrey Davidow, Obama's principal adviser for the summit, told reporters Monday night.

"Whether one agrees with that perception or not, it certainly is a very strongly felt perception," he said. "And I think this summit will give him the opportunity to meet with all the heads of state, listen to them, exchange views, and come away with new ideas."

Cuba, as an undemocratic nation, is excluded from the summit. But its relationship with the United States and its role in the hemisphere are sure to be discussed. Obama on Monday lifted restrictions on Cuban-Americans who want to travel to and send money to relatives on the communist island, a move promised in his campaign and timed ahead of the summit to help set a productive tone.

In previewing the trip, White House aides said they could not yet provide details about which leaders Obama would be meeting with one-on-one while in Trinidad. They also said Obama would be heading to the summit with concrete proposals but declined to name what they were.

Instead, the White House spoke of priority themes: rallying support for bottom-up economic reforms, particularly those that help the "poorest of the poor;" working with other nations to expand renewable energy and reduce global warming; and improving public safety.

Shaking the global recession is the dominant topic on the agenda.

The timing comes as many nations in the hemisphere have felt the crushing effects of an economic swoon after years of relative growth. Analysts say the summit is unlikely to yield any big breakthroughs but could set a new tone to relations, particularly given Obama's popularity in the region and his promises of multilateralism.

The first and only country Obama will visit on his way to the summit is Mexico. His administration so far has made a notable, public show of diplomacy toward the country.

"It's a message of admiration for the courageous steps that President Calderon has undertaken," said Denis McDonough, one of Obama's senior foreign policy advisers. "It is meant to send a signal of respect, mutual respect with our Mexican neighbors."

As Mexico cracks down on organized crime, violence among the drug cartels, their rivals and soldiers have led to thousands of deaths and crime that has spilled across the border into the U.S.

Obama's administration has pledged more help, and Secretary of State Hillary Rodham Clinton has said America's "insatiable" demand for drugs has helped fuel the problem.

Other tense bilateral issues loom.

Mexico has slapped tariffs on nearly 90 U.S. products in retaliation for a U.S. decision to cancel a cross-border program that gave Mexican truckers access north of the border.

McDonough said the administration is working with Congress and Mexico on a resolution, but added: "I think it's premature to anticipate a very specific announcement on that."

On comprehensive immigration reform, which collapsed in Congress during President George W. Bush's administration, White House aides say Obama remains committed to it. Obama, already dealing with an enormous agenda, is expected to try to begin an immigration effort this year.

Dan Restrepo, the senior director for Western Hemisphere affairs, said immigration and the treatment of immigrants is important to Obama and Calderon. He did not answer whether it would be on the agenda for the two leaders' meetings on Thursday in Mexico.

Las lineas de Chávez


Vamos a ver

El Perro de la Familia de OBAMA se llama BO

New York, NY [April 13, 2009] – The American Kennel Club congratulates the Obama family on the anticipated arrival of their 6-month-old, AKC registered Portuguese Water Dog, Amigo’s New Hope, affectionately known as "Bo." Bo was bred by Art and Martha Stern, long-time breeders who reside near Dallas, TX, and is a littermate of Senator Ted Kennedy’s pup Cappy. The first dog ever owned by the Obama family, as well the nation’s official "First Dog," this new presidential pup will not only leave a mark on the Obamas’ lives but shine a spotlight on dogs and the importance of responsible dog ownership around the world.

BOYD, Texas — The next resident of the White House has a Texas past.The 6-month-old Portuguese water dog that the Obama girls are naming Bo was bred in Texas.A statement today from the American Kennel Club says the group congratulates the Obama family on the anticipated arrival of Bo, whose registered name is Amigo's New Hope.

AKC says Bo was bred by Art and Martha Stern, who run Amigo Portuguese Water Dogs in Boyd, about 35 miles northwest of Fort Worth.President Barack Obama's two daughters have waited months for a dog promised to them by their parents.
Bo is a gift from Sen. Edward M. Kennedy, D-Mass., who has several Portuguese water dogs. AKC says Bo is a littermate of Kennedy's puppy, Cappy.

domingo, abril 12, 2009

Understanding economic growth


Understanding Economic Growth
[Analysis] The crisis and opportunities
Alfredo Ascanio (askain)
Published 2009-04-13 12:46 (KST)

In 1966, Robert S. Schultz developed ideas to deal with economic growth.

The factors to achieve this growth are multiple but the most important are summarized in this way.

It is important here to distinguish between problems of recovery and problems of growth in order to avoid the tendency to regard any increase in output as economic growth. For example, today inadequate demand may keep output below its potential level; when an increase in demand from this low point results in an increase in output from this low point, it is not "economic growth" but simply "recovery", to restore demand to the potential level of output.

Implicitly, economic growth refers to an increase in the potential level of output. We think of economic growth as a continuing process. Our concern is with having potential output continue to increase, year by year, decade by decade. (always with the assumption that demand will also continue to increase to absorb the potential output).

Against this background, let us consider various ways to increase potential output at this time of crisis.

Increasing the availability of labor and modify institutions so that a greater proportion of potential labor is actually available to the labor force (663,000 jobs were lost in March, for a total of about 5.1 million since the slump began) and labor productivity.

Increasing productivity by increased investment, rationalization of operations, education and technological change; but only technological change remains as a factor promoting a continuous increase in potential output.


It is accepted as axiomatic that increased investment promotes economic growth, but capital accumulation does not of itself contribute to a continuous increase in productivity, in any case the important factor is the rationalization of operations refers to improvement in the use of existing methods and equipment so that operations can be carried on most efficiently.

Education is another most important factor in raising productivity. Nevertheless, there is a limit to the extent to which increased education can increase productivity in a given technology.

Capital accumulation, rationalization of operations and education, all are important in economic growth; yet none is able by itself to provide a continuous increase in productivity in a given area of technology.

Technological change includes three more-or-less separate categories : (1) new production processes for producing established products; (2) improvements in existing processes made possible by changes in associated lines; and (3) new products. Technological change is, therefore, the key to the rising output of goods and services which we designate "economic growth."

Practicar taichi pueden mejorar su equilibrio


Eric Nagourney
The New York Times

NUEVA YORK.- Las personas que han sufrido un accidente cerebrovascular (ACV) que practican taichi pueden mejorar su equilibrio y reducir así el riesgo de caídas, según afirman los investigadores.

En un artículo publicado recientemente en la revista especializada Neurorehabilitation and Neural Repair, los investigadores reportan la mejoría en los voluntarios después de tan sólo unas seis semanas de entrenamiento en esta disciplina oriental.

La autora principal del estudio fue la doctora Stephanie S. Y. Au-Yeung, investigadora de la Universidad Politécnica de Hong Kong.

En estudios previos, una de las coautores del trabajo, la doctora Christina W. Y. Hui-Chan, había hallado que la práctica de taichi mejoraba el equilibrio en las personas mayores sanas.

Pero en este nuevo estudio, los investigadores quisieron ver si el mismo efecto que habían observado en personas sanas podía ser obtenido también en aquellas que habían sufrido un ACV.
Cómo fue el estudio

Los investigadores realizaron su estudio sobre 136 personas que habían sufrido un accidente cerebrovascular en los seis meses previos al inicio de la investigación, y las dividieron en dos grupos.

Durante doce semanas, un grupo realizó ejercicios comunes, mientras que el segundo grupo practicó una versión modificada del taichi.

Los participantes del grupo que realizaba taichi se juntaban una vez por semana durante una hora para practicarlo, pero se les pedía también que lo practicaran en sus hogares, durante por lo menos otras tres horas semanales.

Mientras que el grupo que realizaba ejercicios comunes mostró poca mejoría en el equilibrio, aquellos que participaron del grupo de taichi realizaron significativos avances cuando fueron sometidos a tests en los que debían cambiar el peso del cuerpo de un pie a otro.

Otro test en el que también obtuvieron mejores resultados se basaba en ejercicios en los que debían mantener la estabilidad mientras estaban parados sobre una plataforma que imitaba el movimiento de un colectivo.

El beneficio de practicar taichi, según dijeron los investigadores de la Universidad Politécnica de Hong Kong, es que una vez que las personas han aprendido los movimientos, pueden practicarlo sin necesidad de contar con el control de un profesor.

Aun así, agregaron los autores del estudio, algunos pacientes abandonaron su práctica una vez que el entrenamiento había terminado. Habría más posibilidades de que continuaran practicándolo, afirma el estudio, si el taichi estuviese disponible en lugares tales como centros comunitarios.

El taichi es una disciplina que toma las técnicas y los movimientos de un arte marcial chino llamado taichi chuan.

A Fusion of Capitalism and Socialism Could Solve America's Misery


A Fusion of Capitalism and Socialism Could Solve America's Misery
[Analysis] 663,000 jobs were lost in March, for a total of about 5.1 million since the slump began

Bhuwan Thapaliya (Bhuwan)
Published 2009-04-07 12:16 (KST)

In the form of Barack Obama, America got what it deserved the most -- a new president. According to latest polls, even those white conservatives, who were dubious about Obama in the beginning, are now happy at the thought of Obama playing a pivotal role to rescue America's faltering delineation all over the world and bail out America from the worst economic slump that has been haunting the American dreams.

Most Americans are saying that under Obama - everything is wonderful and anything is possible. Obama's most obvious handicap will be the economy but he will have the opportunity to shine as well in the next four years if he rescues America from its economic malaises. But to achieve that "the most powerful man on earth" will have to do restore the morale of the American public - the most difficult task on the Earth at the moment to execute.

Obama had the luck to proceed over a globally detested, out of favor president but this means that he will be constantly scrutinized and evaluated by unforgiving values and standards. Critics say because of Alan Greenspan's loose monetary and credit policy, initially Bush was able to give American's the chance to spend more than they earn but under Obama they will have to earn more than they spend. Considering so, there are strong possibilities that almost anything Obama does to strengthen the economy may back fire him.

Meanwhile, the man who ran one of the most thrilling and laborious election campaigns in modern times says he wants to build a prosperous, tolerant and happy America. But the economic indicators are shallow. Deteriorating American economy and the soaring unemployment rate has cut short Obama's post election honeymoon interlude and the road ahead is filled with economic uncertainties.

The financial crisis which began in August 2007 among subprime mortgages in the United States has spread to other markets and has inflated into a global recession. When will America's slowing economic pace come to a halt- and then go into reverse? The question ought to be bothering the whole world as their very economic future is linked with America, one way or the other.

World growth is projected to fall to its lowest level since World War II to just 0.5 percent in 2009, the International Monetary Fund said in its latest World Economic Outlook, released on Jan. 28. And to make the matter worse, American economy is deteriorating further and the Unemployment rate soared to 8.5 percent in March.

The economy lost 663,000 jobs in March, for a total of about 5.1 million since the slump began according to the Labor Department reports. But critics say that the current unemployment rate of 8.5 percent would hover around 15.6 percent if it included those workers who in their utter frustration have given up looking for new jobs or have to sneak in part-time jobs for their very survival as full job jobs are no where around the corner.

Moreover, the dust has far from settled in and the future looks ominous. Economists are predicting that one million additional auto industry jobs may be consumed by the greedy recession should General Motors Corp. be forced into bankruptcy. Chief Executive Officer Rick Wagoner was quoted as saying by the media last week that a $5 billion rescue package for auto-parts suppliers and a proposal to provide consumer car-buying incentives may spark a revival of the US auto market.


But President Obama and his team, who were lenient to the banking sectors by bailing several of them out, are being rigid to the proposal of the auto makers. Obama team believes in a negotiated bankruptcy for the GM to reshuffle it and metamorphosis it into a competitive automaker.

There are innumerable statistics to make the American mood gloomier and the work of Obama tougher. According to the Federal Reserve, the aggregate net worth of Americans has fallen by 23 percent largely due to declines in home values and investment portfolios. Recent statistical reports suggest that the aggregate net worth may further slide down.

American economy is in tatters. At this stage, confidence is lacking in Americans. Feelings of helplessness are reflected in speculation. Speculation is difficult to define even more so when the economy is faltering. But one thing is sure: America is trying and the Obama administration is doing all it could be done to curb the crisis.

Not only America is showering money by providing various stimulus packages. It is also taking preventive measures.

US Treasury Secretary Timothy Geithner proposed for a general risk watchdog to supervise big financial institutions to boost the morale of both - consumers and investors. "The new framework has four parts: containing systemic risks; protecting consumers and investors; streamlining the regulatory structure; and international co-ordination," according to the report published by The Economist.

President Obama is leading from the front and since taking the office in Jan. 20, he has endorsed various economic measures to curb the recession. The major being the Feb. 17, $787 billion stimulus plan that included spending on infrastructure projects to open more economic doors for those who are unemployed and boost the morale of the investors. Likewise, according to the reports, the Treasury Department is also working to mend the seriously maimed financial system and diminish the foreclosures. Meanwhile, the Fed is raising the velocity of the money in the market.

Yet, there are those who think the stimulus package won't work until the people's morale is lifted. One such scholar is world renowned economist and Yale University professor Robert Shiller.

"Governments should work more on raising people's morale rather than relying on stimulus packages. If people can be made to believe that there is an end to the current economic situation, rather than being overwhelmed by the magnitude of it, the communal psyche will improve and the economy will rebound," said Shiller during a weekend business lecture at Canada's University of Western Ontario.

Obama administration can't afford to turn deaf ear to Shiller but there are signs that the economic stimulus is already showing some results. The recession grappling the US throat may be receding as reports showed improvements in the areas hit hard by recession -- manufacturing and housing.

"The Institute for Supply Management's factory index climbed to 36.3 in March, a third consecutive increase that brought it closer to the breakeven point of 50. The number of contracts to buy existing homes in February rose 2.1 percent, according to the National Association of Realtors. The smallest drop in orders in seven months propelled the advance in manufacturing. Stocks reversed earlier losses after the reports as speculation grew that the worst of the economic slump may have passed," according to the report published by the Bloomberg.

Nonetheless, the mayhem of the financial crisis is very deep and some analysts fear the very future of capitalism -- the system which had made America the richest nation in the world but not without faults, as it has been reported that the top 0.1 percent of Americans earned 20 times the income of the bottom 90 percent in 1979 and 77 times in 2006. What a paradox? Critics of the Capitalism argue that the Capitalism is bankrupt and it cannot help the world to stand in its feet yet again.

However, no matter how hard they preach, pure socialism could not be the answer to the today's problem. Perhaps, a mixture of both could be the remedy. CASOLISM: a fusion of capitalism and socialism may be the answer to the American misery, if implemented properly. What you say?

Finally, President Obama's economics team, which includes top guns such as Larry Summers and Christina Romer are optimistic about solving the economic problem. The recession may waft off at the end of this year -- Federal Reserve Chairman Ben Bernanke and many other analysts foresee that possibility.

Economy will certainly take some more time to revive given the gravity of the slump, but in the space of a year, America will be a different place. Consumers will be confident and so will be the producers and investors.


©2009 OhmyNews
Other articles by reporter
Bhuwan Thapaliya

El IDIOMA HTML y su poder comunicativo


HTML significa HyperText Markup Language. Es el lenguaje en que se escriben los millones de documentos que hoy existen en el World Wide Web. Una página web es un archivo de texto.

El principio esencial del lenguaje HTML (HyperText
Markup Language) es el uso de las etiquetas (tags).Por ejemplo: todo el documento HTML debe estar entre las etiquetas HTML y /HTML.Colocadas entre < y >

El documento en sí está dividido en dos zonas principales:

• El encabezamiento, comprendido entre las etiquetas HEAD y /HEAD
• El cuerpo, comprendido entre las etiquetas BODY y /BODY

Después viene el título del documento, comprendidos entre las etiquetas :TITLE y /TITLE.

Por tanto, la estructura queda de esta manera (siempre entre < y > )

HTML
HEAD
TITLE Título de la página /TITLE
/HEAD
BODY

Para destacar alguna parte del texto se pueden usar: (siempre entre < y >)

B y /B para poner algo en negrita (bold).
I y /I para poner algo en cursiva (italic).

La etiqueta BLOCKQUOTE y /BLOCKQUOTE se utiliza para destacar una
cita textual dentro del texto general (siempre entre< y> ), como:

Lo primero es lo primero


En las fórmulas matemáticas puede interesar poder escribir índices y subíndices,
que se consiguen con las etiquetas SUP /SUP y SUB /SUB si es elevado al cuadrado o un subíndice respectivamente.

Así, por ejemplo:

m2 se consigue de la siguiente manera: m2
vx se consigue con: vx

Una lista numerda se realiza de esta manera: (entre < y >)

OL
LI
Li
Li
/OL


  1. Primera cosa
  2. Segunda cosa
  3. Tercera cosa


Los enlaces o link que ponemos incluso en un BLOG como este se realiaza de esta manera:

A HREF="xxx"> yyy /A>

Claro que existen por lo menos 4 tipos de enlaces:

OL>
lLI>Enlace dentro de una misma página
li>Enlace con otra página del texto
li>Enlace con otra página fuera del texto
li>Enlace con una dirección de correo electrónico
/OL>

Si quiere volver al párrafo anterior donde dice "los enlaces", entonces:

A HREF="#losenlaces">pulsa para ir a los enlaces/A>

Si queremos ir a un link o enlace fuera de lo que estamos escribiendo, por ejemplo ir al BLOG de intercontacto, entonces tenemos que escribir: como este ejemplo: < HREF="// el enlace y / su nombre, cerrando con /A>

BLOG de INTERCONTACTO

Si en un procesador de textos copiamos: (todo entre < y >)

HTML
HEAD
TITLE> Mi pagina del Web /TITLE
/HEAD
BODY
CENTER
H1 Mis paginas favoritas /H1
/CENTER
HR

Si quiere poner : Estas son mis paginas favoritas:
P>aqui se pone A y HREF =" el enlace "< y el nombre que se cierra con /A>

Este es un ejemplo:

ASKAIN

Microsoft

GERENCIA
/BODY
/HTML

Guardamos el fichero del texto con un nombre y luego lo cargamos en el navegar, para obtener el resultado. Lo mismo haremos para todos los enlaces o para todo lo que queremos colocar en la Hoja Web, incluso existen los tags para hacer TABLAS y para colocar imagen y sonidos.

Recordando a Luis B. Prieto Figueroa


En su libro PETROLEO de FRUSTRACION (1976), Luis Bertran Prieto Figueroa publica sus discursos en el Senado de la República sobre el tema de la Nacionalización Petrolera. En resumen: sus ideas era primero: no más concesiones y la defensa de las ideas de Pérez Alfonso. En cuanto a las empresas mixtas en el campo petrolero con las grandes transnacionales, Prieto recuerda una frase de Simón Bolívar que decía : "el pacto con el fuerte eterniza la obligación del débil". También señala que la reversión petrolera y la nacionalización no son la misma cosa (no son términos sinónimos), pues puede haber reversión sin nacionalización.

Además señala que las compañías mixtas son el equivalente a ASOCIARSE y que esa modalidad de empresa era una concesion disfrazada. Además el petróleo pesado en la Faja petrolífera del ORINOCO afortunadamente está cargado de metales y de minerales que es otra riqueza. El azufre es un elemento fundamental en la actividad manufacturera y el vanadio es indispensable para procesar aceros especiales. Además la técnica de procesar los petróleos pesados en el Lago de Maracaibo es adecuada para aplicarla en la faja del Orinoco y en la Universidad Central de Venezuela se ha descubierto un procedimiento para la desmetalización del petróleo

viernes, abril 10, 2009

Revista PEOPLE en Español


La Revista PEOPLE (gentes o personas) en español le ha colocado en el link de arriba. Espero que les sea de alguna utilidad.

Obama y AMERICA LATINA


THE last time the heads of government of the Americas got together, at the Argentine resort of Mar del Plata in November 2005, it was a fiasco. At a protest rally of 25,000 organised with the help of the hosts, Venezuela’s Hugo Chávez spent more than two hours denouncing the United States and its plans for a Free-Trade Area of the Americas (FTAA). At the meeting itself, 29 countries backed the trade plan, moribund though it was, and Mexico’s president gave Mr Chávez a public earwigging. George Bush and Brazil’s Luiz Inácio Lula da Silva left early and Argentina and Uruguay were not on speaking terms.

So the first aim of many of the 34 leaders who are due to assemble in Port of Spain, the capital of Trinidad and Tobago, between April 17th and 19th, is to preserve the diplomatic niceties and create a better atmosphere in the Americas. In this they may well succeed. For the region’s political landscape has changed. Most obviously, the United States now has in Barack Obama a president who is as widely admired in Latin America as Mr Bush was disliked. Mr Chávez is on the defensive, his socialist economy wounded as badly as any other by the world recession. The most divisive issue concerns the one country that is not invited. Latin America is now united in wanting to end the diplomatic isolation of Cuba, and many would like the United States to lift its long-standing economic embargo against the island.

That is because a transition of sorts is under way in Cuba, with Raúl Castro replacing his brother Fidel as president, even if there are no signs that this change will be matched by democracy supplanting communism. It is also because Latin America’s many left-of-centre governments, to varying degrees, see friendship with Cuba as an issue of symbolic importance.

But for the United States, Cuba is a matter of domestic politics (as are nearly all the other issues that matter to Latin Americans, such as drugs and immigration). Mr Obama was poised to announce, ahead of the summit, the scrapping of curbs imposed by Mr Bush on visits and remittances to the island by Cuban-Americans. He may also allow American companies to sell Cuba communications gear, such as an undersea fibre-optic cable, according to an administration official.

Many Americans would like him to go further. Bills introduced last month in both houses of the United States Congress with strong bipartisan support would allow all Americans to travel to Cuba. Another would ease food sales to Cuba, already allowed under cumbersome conditions. But most supporters of these bills stop short of wanting to scrap the embargo altogether while Cuba still lacks political and economic freedoms. And an influential minority in the Democratic party opposes any change in policy.

In Trinidad, many Latin Americans are likely to call for Cuba to be readmitted to the Organisation of American States (OAS), which suspended its membership in 1962. That is not straightforward, since the OAS in 2001 committed its members to embrace and defend democracy. But as Peter Hakim of the Inter-American Dialogue, a Washington think-tank, points out, the governments could ask the OAS to undertake exploratory contacts with Cuba that fall short of its formal readmission.

Whether or not Mr Obama manages to defuse the Cuba question before arriving, he will be the centre of attention in Port of Spain. Since taking office he has held bilateral meetings with Brazil’s Lula and with Canada’s Stephen Harper. He saw Mexico’s Felipe Calderón in January, and plans to visit him on his way to Trinidad. But for most of the other leaders it will be their first chance to meet Mr Obama.

Any substantive discussions will start with the financial crisis. Five of the region’s leaders were at the G-20 meeting in London earlier this month. There may be more talk of mobilising emergency funds from the IMF and regional development banks. According to Jeffrey Davidow, an experienced diplomat brought in to co-ordinate American preparations for the summit, Mr Obama will “focus on social inclusion and equity”. Those are themes that resonate with many Latin Americans.

So does co-operating on alternative energy and dealing with climate change. But this will not include any commitment from the United States to lift its tariff on Brazilian ethanol. Many Latin Americans would like to rethink the “war on drugs”, which they see as failing. Instead, there may be talk of beefing up anti-drug aid to Central America and the Caribbean, because of evidence that Mexico’s crackdown on drug gangs is driving the trade to neighbouring countries.

Caribbean leaders, many of whose economies are acutely vulnerable to the financial crisis, are requesting a separate meeting with Mr Obama. For Trinidad, the summit is a chance to promote itself as a Caribbean hub. But it is a small one: with hotels swamped, many summiteers are staying in specially-chartered cruise ships.

Administration officials insist that Mr Obama is keen “to listen” to the neighbours. Brazil stresses that the Americans should respect the political “diversity” of Latin America. Whether some of the more radical leftist leaders in the region will be conciliatory is not clear. Mr Chávez is meeting several of his allies in Venezuela prior to the summit. While saying that he wants to “reset” Venezuela’s relations with the United States, he may also try to stage a political ambush of Mr Obama.

Even if all goes more smoothly than in Mar del Plata, the balance of power in the Americas has subtly changed. Brazil has become more assertive, and its priority is to be the dominant power in South America. For Brazil, the summit is a “non-event”, says Rubens Barbosa, a former Brazilian ambassador to Washington. It sees the Summits of the Americas—the first one was called by Bill Clinton in 1994—as an American rather than a Brazilian project, indissolubly linked to the doomed FTAA.

Under Mr Calderón, Mexico wants to play a more active role in the region, but is preoccupied with drug violence and recession. Brazil and Mexico often see each other as rivals rather than allies. But the summit may confound those who exaggerate the declining clout of the United States in the region. “The summit is a one-man show. The spotlight is on Obama. Nobody else matters,” says Mr Hakim.

La mentira en la política como herramienta de poder

En este caso no son las mentiras de Chávez sino de los KIRCHNER en Argentina...

martes, abril 07, 2009

Aprobada la nueva Ley del Distrito Capital


CARACAS (AP) - La Asamblea Nacional aprobó el martes la nueva ley del Distrito Capital que despoja al alcalde metropolitano de varias de sus competencias para ser transferidas a un funcionario federal, designado por el presidente del país.

La aprobación tuvo lugar en medio de protestas de opositores que denunciaron que la regulación busca afectar al alcalde metropolitano de Caracas, Antonio Ledezma, un acérrimo crítico del presidente Hugo Chávez.

Ledezma después afirmó que el nuevo instrumento legal "es un golpe contra la descentralización".

Comentó que el cambio no va a "mejorar el nivel de vida de los caraqueños". Al respecto citó como ejemplo que los anteriores alcaldes oficialistas de Caracas, Freddy Bernal y Juan Barreto, cercanos colaboradores de Chávez, se mostraron ineficientes para recolectar la basura, combatir la delincuencia y frenar el evidente deterioro de la infraestructura de la capital.

"La actual presidenta de la Asamblea Nacional", la diputada oficialista Cilia Flores, "dijo que por fin le toca a Caracas... confiesa usted señora, que Bernal y Barreto fueron un fraude para Caracas", agregó.

El congreso, integrada en su mayoría por oficialistas, aprobó en segunda discusión la ley que faculta al presidente Chávez para designar un "jefe de gobierno para Caracas... en virtud, de que en ella reposa el asiento de los órganos del poder nacional".

Además contempla la transferencia recursos financieros y activos de la alcaldía metropolitana a la nueva jefatura.

La ley también faculta al funcionario designado por el presidente a "realizar el control de tutela sobre los entes de la administración descentralizada en el distrito Capital".

El diputado opositor Ismael García denunció la ley como regresiva porque le quitó a los caraqueños el derecho a elegir. "Este jefe de gobierno de facto será el gobernador de Caracas", afirmó.

"Chávez quiere someter bajo su control a todos los sectores del país", indicó García a la prensa.

"Como no pudieron con los votos retener la alcaldía (metropolitana), entonces por orden de Chávez se tomó el atajo de quitarle competencias y dejar la alcaldía como una figura decorativa mediante un adefesio legal", añadió.

García denunció que Chávez y sus aliados en la Asamblea buscan "boicotear" a los gobiernos opositores para evitar que se conviertan en una fuerza política importante.

En los comicios regionales de noviembre los candidatos aliados a Chávez lograron 17 de las 23 gobernaciones del país, pero la oposición aumentó capital político al obtener los cinco mayores estados, y cinco de las seis alcaldías de la capital.

El diputado oficialista Carlos Escarra afirmó que "es una gran falsedad que el distrito metropolitano desaparece. Seguirá funcionando como un organismo de coordinación".

Escarra explicó que "tampoco se está creando una autoridad paralela porque los otros (cuatro) municipios capitalinos no son afectados por la nueva ley".

Desde finales del año pasado el gobierno de Chávez y sus aliados en la Asamblea comenzó a emitir una serie de decretos para retirarle las competencias de los gobernadores opositores en hospitales, aeropuertos, puertos y autopistas, y limitar así sus gestiones.

Durante la década de los 90 se inició en Venezuela un proceso de descentralización que le permitió a los gobiernos regionales asumir el manejo de autopistas, puertos, y aeropuertos, así como la creación de impuestos para lograr la independencia del Ejecutivo.

Fidel Castro recibe diputados EEUU,ofrece ayuda Obama



Fidel Castro recibe diputados EEUU,ofrece ayuda Obama
martes 7 de abril de 2009 19:14 GYT

Por Jeff Franks

LA HABANA (Reuters) - El convaleciente líder cubano Fidel Castro se reunió el martes con un grupo de legisladores estadounidenses y ofreció su ayuda a Barack Obama para normalizar las relaciones tras medio siglo de guerra ideológica.

La representante demócrata Laura Richardson, uno de los tres legisladores demócratas que se entrevistó con Castro el martes en la tarde, dijo que el ex presidente cubano pareció deseoso por ver mejoras en la relación entre ambos países.

"Mientras se aproximaba, nos miró directamente a los ojos, bastante al corriente de lo que estaba ocurriendo, y nos dijo: ¿Cómo podemos ayudar al presidente Obama?", dijo Richardson en una conferencia de prensa en Washington.

Los seis legisladores del Partido Demócrata de Obama se habían entrevistado el lunes durante cuatro horas y media con el actual presidente Raúl Castro.

Fidel Castro, de 82 años, está apartado del poder y la vista del público desde que enfermó en julio del 2006. Sigue, sin embargo, teniendo una gran influencia política en Cuba.

El encuentro con los legisladores estadounidenses ocurrió en medio de señales de distensión en las relaciones entre Cuba y Estados Unidos, alentadas por Obama y sus promesas de adoptar medidas para normalizar las relaciones con la isla ubicada a sólo 145 kilómetros del estado de La Florida.

La representante Barbara Lee, líder de la delegación, había dicho más temprano el martes que volvían a Washington con un mensaje simple: "Llegó la hora de hablar con Cuba. El momento es ahora".

"Todos nosotros estamos convencidos de que el presidente Raúl Castro querría relaciones normales y vería la normalización, poniendo fin al embargo, como algo beneficioso para ambos países", dijo a periodistas, aludiendo al embargo comercial impuesto por Estados Unidos desde 1962.

La reunión con Raúl Castro ocupó el martes la portada de Granma, el diario del gobernante Partido Comunista de Cuba, que dijo que Castro y los congresistas discutieron varios temas "con énfasis en la posible futura evolución de las relaciones bilaterales y los vínculos económicos".

Phil Peters, del centro de estudios Lexington Institute en Washington, dijo que los encuentros con los hermanos Castro son una señal de que Cuba tomó en serio a los legisladores y quizás transmitió algún mensaje a través de ellos.

"El impacto de la delegación se verá realmente una vez que regresen a Washington y confronten a los líderes del Congreso y la Casa Blanca", dijo el experto en Cuba.

CUBA NO TEME AL DIALOGO

Fidel Castro había dicho el lunes en una columna que Cuba no teme al diálogo con Washington y elogió al senador republicano estadounidense Richard Lugar por promover el involucramiento con la isla.

Los representantes aclararon que no viajaron a Cuba siguiendo instrucciones de Obama.

Pero la congresista Lee dijo que presentaría sus impresiones al presidente y al Departamento de Estado antes de la Cumbre de las Américas programada para el 17 de abril en Trinidad y Tobago y en la que participará Obama.

Según la prensa estadounidense, Obama eliminaría pronto las restricciones a viajes y envíos de remesas de los cubano estadounidenses a Cuba, quizás antes de la cumbre.

Pero el presidente ha dicho que mantendría el embargo comercial hasta que Cuba muestre avances en derechos humanos y democracia, algo que Lee dijo que la delegación de congresistas discutió sólo vagamente con las autoridades cubanas

El legislador Melvin Watt, otro de los integrantes de la delegación que visitó Cuba, habló en Washington de un "nuevo comienzo" en las relaciones con Cuba tras "50 años de tozudez".

La visita de los congresistas llega mientras la Cámara de Representantes y el Senado de Estados Unidos consideran propuestas de ley que podrían eliminar la prohibición para que los estadounidenses visiten Cuba.

(Reporte adicional de Esteban Israel en Cuba y de la Mesa en Washington. Editado por Silene Ramírez)

lunes, abril 06, 2009

Las futuras relaciones USA y CUBA


WASHINGTON (AP) - El presidente Barack Obama pronto tomará una decisión sobre las restricciones financieras y de viajes a Cuba una vez que su gobierno complete un amplio estudio sobre su política hacia la nación comunista, afirmó el lunes un funcionario estadounidense.

"Podemos esperar algo de alivio, algunos cambios en las condiciones de las restricciones de las remesas a las familias y los viajes de familiares", indicó Jeffrey Davidow, asesor de la Casa Blanca para la Cumbre de las Américas, a la cual asistirá Obama.

Davidow afirmó el lunes que los cambios, que según los funcionarios incluirían viajes ilimitados a Cuba por parte de las familias estadounidenses y suspendería los límites en transferencia de dinero, no sólo tendrían la intención de alentar a los 1,5 millones de estadounidenses que tienen familiares en Cuba, sino también de provocar cambios en la isla.

"Los cubano-estadounidenses son los mejores embajadores que pueda tener nuestro sistema y nuestros valores", destacó Davidow. Agregó sin embargo que la gran esperanza de que se puedan producir reformas desde que Fidel Castro cedió el poder a su hermano Raúl el año pasado no se han producido.

Davidow y otros funcionarios afirman que el gobierno estudia con mucho cuidado las exhortaciones de algunos legisladores a fin de que permitan a todos los estadounidenses viajar a Cuba; que se nombre un enviado especial para que supervise la política hacia la isla, y que posiblemente ponga fin a la oposición estadounidense a que Cuba sea miembro de la Organización de los Estados Americanos.

"Estamos enfrascados en una evaluación continua de nuestra política y cómo ésta podría dar como resultado cambios en Cuba que puedan llevar a una sociedad democrática", destacó.

Agregó que no le "sorprendería" si se produce un anuncio presidencial sobre esos cambios antes de la cumbre del 17 al 19 de abril que se realizará en Trinidad y Tobago.

Las restricciones impuestas por el gobierno de George W. Bush habían limitado los viajes de estadounidenses a Cuba a sólo dos semanas cada tres años. Las visitas también se limitaban a los familiares inmediatos.

Obama firmó una ley el mes pasado que aliviaba temporalmente las restricciones a fin de que los estadounidenses con familiares en Cuba visiten ahora una vez al año, que se queden el tiempo que deseen y que gasten hasta 179 dólares por día.

Davidow advirtió sin embargo que el presidente no tiene previsto suspender el embargo impuesto a la isla hace varias décadas y aún no ve ninguna mejoría destacable en los derechos humanos en Cuba.

Algunos legisladores, que cuentan con el respaldo de grupos de negocios y agrícolas que ven nuevas oportunidades en Cuba, defienden una amplia revisión de las prohibiciones del comercio y de los viajes, impuestas después que Fidel Castro tomó el poder en La Habana en 1959.

A fines de marzo, un grupo bipartidista propuso un proyecto de ley que podría impedir que el presidente prohiba los viajes a Cuba de todos los estadounidenses con excepción de casos de guerra, inminente peligro público o amenaza a la seguridad física de los viajeros del país.

Un proyecto similar fue presentado por la Cámara de Representantes y siete legisladores visitan Cuba esta semana.

UNa RED de Argentinos y sus negocios


Una red solamente para argentinos. Si eres de ese país, entonces este enlace te interesa. Saludos y que lo aproveches.