LA NASA Y SU NUEVO MOTOR

La Agencia Estadounidense del Espacio y la Aeronáutica, realizó el 14 de julio una prueba del motor de su cohete de última generación J-2X. Se trata del primer paso de un proyecto encaminado a intentar llevar al ser humano más allá de la órbita terrestre, hasta el espacio profundo. El motor J-2X, diseñado para iniciarse y reiniciarse en el espacio, usa hidrógeno y oxígeno líquidos comocombustible. El propulsor es capaz de generar alrededor de 133.000 kilos de empuje para elevar una nave espacial en órbita terrestre baja o unos 101.000Kg para impulsarla hacia el espacio profundo, fuera de la órbita terrestre. El ensayo, realizado en banco de pruebas en el Centro Espacial John C Stennis, en el condado de Hancock (Mississippi), tuvo una duración de 1,9 segundos. Se trata del primero de una serie de ensayos que se llevarán a cabo con el motor J-2X.

UN ANALISIS SEMIOTICO

Interesante este análisis.

(Umberto Eco, por casualidad, es también profesor del semiotica que escribe este análisis. )

Resumen del análisis semiológico del Discurso de Chávez en Cuba

Análisis semiologico-gestual del discurso de Chávez (30/06/2011)

Parte I

El presente trabajo es un resumen apresurado de un trabajo más extenso y más académico, dentro del estudio que estoy haciendo (desde el año 2002), de La lengua de Chávez. Antes de entrar de lleno en el análisis, desearía precisar unos conceptos, necesarios para una cabal comprensión de la exposición que sigue.

1.- La semiología (o semiótica), definida por Ferdinand de Saussure como “ciencia que estudia la vida de los signos en el seno de la vida social”, es la disciplina que estudia los sistemas de signos; éstos son :

Lenguas, en su sentido general ; pero trataremos también

el lenguaje gestual, es decir, aquella comunicación no verbal en el que el movimiento corporal es una vía de comunicación; por medio del lenguaje no verbal, se pueden ver, observar o intuir muchas cosas: disgusto, dolor, decepción, alegría, odio, reserva, incomodidad, hipocresía, desaliento, miedo, etc. aunque esa persona no hable; o si habla,exprese cosas completamente distintas a las que dice su lenguaje oral; el lenguaje gestual (o expresión no oral), como no es voluntario, expresa el sentir del hablante con mayor veracidad;

códigos: en la teoría de la información designa el sistema completo de señales (inclusive sus relaciones), con ayuda de las cuales se trasmite una determinada información;señalaciones, etc.

En el discurso del presidente Chávez emitido desde la Habana (Cuba) la noche del 30/06/2011, aun los observadores (televidentes) más desprevenidos, prejuiciados o no, pudieron observar muchos elementos interesantes que dijeron algo más de lo expresado por el presidente; hablaremos por supuesto de esos elementos que aparecerán también en el análisis semiológico-gestual que nos proponemos hacer, pero aquí pretendemos además: a) ir más allá de esa impresión empírica; y b) tratar de insistir en algunos significados, no tan evidentes, pero sumamente graves e importantes, que se deducen inequívocamente del análisis semiótico-gestual.

Para un mejor entendimiento, transcribiré un informe para-médico, obtenido por mí días antes, pero que no podía divulgar por razones obvias (tipo secreto de confesión) de mis responsabilidades profesionales; aunque suponía que alguien, parece que sí lo hizo muy confidencialmente a otras personas.

En la confesión del presidente en la noche del 30 de junio, se demuestra la veracidad del informe, pero además se puede demostrar que el presidente dijo gestualmente algunas cosas de ese informe.

He aquí el informe :

Ya se pueden publicar estos dos pequeños informes porque no comprometo a mi fuente, en vista de que se empezó a filtrar por otros lados; y a lo mejor ya ustedes lo recibieron. I.-Lo de la de rodilla, como lo dije desde el principio, fue un bluf, es decir algo sin gravedad que se usó como pretexto para la verdadera operación: una extirpación radical de próstata; la “hombría” de HCh los llevó a magnificar lo de la rodilla.

El resultado de biopsia post-op fue malo. Se planificó viaje a Cuba para
hacer PETscan en el CEMIC para determinar si había metástasis; por razones obvias no querían un traslado a Caracas a uno de los dos centros privados que hay en nuestra capital con PETscans operativos. Para distraer la atención de la enfermedad y contra la opinión de los médicos, se programaron viajes relámpago a Quito y Brasilia.

Llegando a Cuba la subió la fiebre y lo llevaron directo a CEMIC; al llegar detectaron una infección inguinal severa post operatoria. A los pocos días queda controlada la infección, pero los resultados del PETscan son poco alentadores y al verse actividad celular anormal en los huesos, se determina que hay que tratar con radioterapia; para ese efecto se fijan sesiones diarias por 25 días, descanso de 10 días y otras 25 sesiones. Querían parapetearlo para que estuviera en Caracas el 4, para la función de teatro revolucionario del 5 de julio, y tratar de ver si seguía el tratamiento en Caracas o en Cuba. Esa parte aún no está definida, pero es casi seguro que no se pueda hacer y tendrá que seguir en Cuba. Hay mucha preocupación médica por el tema óseo, y especialistas de Alemania, Rusia y España, que han visitado el CEMIC, no deciden aun como tratarlo.

II.- Por otra fuente he sabido que lo cierto es que hay mucha discusión sobre cómo anunciar esto, pero están preparando contingencias; por ejemplo, la caída del pelo no se puede solventar con peluca en el caso de Chávez; y lo más importante: su estado anímico es terrible porque CH es fatalista y cree que este “daño” se lo "hizo" alguien, muy poderoso, pues no hay “contras” efectivas a la vista. Para colmo recomiendan (o más bien ordenan) que no tome medicinas para la depresión, por ser contraindicadas mientras está en radioterapia. Hay posiciones encontradas sobre el secretismo: parte de la familia dice que la gente no es "pendeja" y sabe que algo está MUY mal; la otra parte de la familia considera que si se sabe que esto es mucho más grave o el presidente podría estar incapacitado por meses, se desataría una guerra dentro del chavismo en la que ningún miembro de la familia sobrevivirá.

Fin del informe.

En el análisis que me propongo hacer vamos a considerar unos signos, tomados éstos como estímulo sensible y que se asocian en nuestro espíritu a la imagen de otro estímulo evocador para establecer una comunicación.

1) El ambiente, que pretendía ser un Aló presidente especial, con un fondo (retrato de Bolívar, bandera de Venezuela y podio académico); desgraciadamente hubo un derrumbe de símbolos, porque:

I)El retrato de Bolívar, copia escaneada de la de Miraflores, contrastaba con la bandera, reluciente y chillona;

II)El podio, más que académico, lucía evidentemente como pretexto para disimular el cuerpo entero de un Chávez desmejorado.

III)Chávez lucía *patético (en su significado griego de lastimoso), maquillado por una maquilladora de televisión, que confundió solemnidad con farándula, maquillando para el día un programa que saldría en la noche; por lo que nadie creyó lo que se pretendía: que era una presentación en vivo; **lo de que la caída del pelo no se puede solventar con peluca en el caso de Chávez,... según nos dijo una maquilladora de una estación televisora de Miami, no es ningún problema; más aún ella está averiguando si Chávez estaba usando peluca (que ella lo cree muy posible) por el perfecto corte de Chávez, atrás y adelante , que nunca (el corte) fue tan definido y además de eso, corto. ***Las dos risas de Chávez en su presentación fueron también patéticamente artificiales; lastimosamente llegaron a parecer rictus, pero el famoso rictus de Chávez (generalmente burlón, sarcástico e irónico) sino más bien con tendencia a lo doloroso; ****la voz de Chávez trataba de ser fuerte, pero por la artificialidad del esfuerzo salía a veces quebrada (le sucedió dos veces), sin el énfasis normal de su idiolecto, ni mandón (en las partes en que pretendía hacer creer que dominaba a la audiencia) de modo que más bien parecía a veces suplicante, lo que era contraproducente para el efecto que se perseguía; *****el aspecto general no causaba por lo tanto ninguna impresión de majestad presidencial, ni de vencedor, ni de alguien que espera ganar, sino todo lo contrario. El por ahora… del 4/feb/92 sonó a victoria futura; el venceremos de ahora sonó a derrota anunciada y entrega saudadosa: lo que pudo ser y no fue.

Análisis semiologico-gestual del discurso de Chávez (30/06/2011) Parte II

En cuanto al discurso oral en sí, hay que observar:

1. Fue un discurso escrito para ser leído. Nunca antes eso había pasado con el presidente, lo cual es muy significativo por lo siguiente:

1.1. Leer supone un esfuerzo mental, incómodo, para alguien que siempre ha improvisado (aunque grosso modo, mentalmente ordene lo que va a decir). Esa dificultad, aunada a la dificultad física de un convalesciente (débil físicamente y mentalmente bloqueado) hizo que la lectura fuera uniformemente monótona (aunque esto suene a pleonasmo), comparada con su anterior expresión dinámica, llena de interrupciones improvisadas, con saltos conceptuales y lingüísticos, referencias absurdas a veces, repetitiva, consecuente semánticamente con su idiolecto, etc. Resultado: no convence y en cambio refuerza lo patético de la situación.

1.2. Está escrito por otras personas pero se le ven las costuras, a pesar de tratar de usar el idiolecto (habla oral) de Chávez y a pesar de que él debió darle la última versión; eso le resta autenticidad, en un momento en que se trata de reafirmar la identidad de un Chávez, autoritario, arbitrario, prepotente. Por ejemplo: *usa 5 veces el pluralis maiestaticus (nosotros, para referirse a él);*nunca usa el /yo/ sujeto expreso; sólo aparece en el epígrafe y es el /yo/ de Bolívar);*en cambio el /yo/, sujeto tácito aparece 16 veces; * para referirse a él, usa las diferentes lexías referidas a la primera persona: /mi/ aparece 16 veces; /me/ 13 veces; el posesivo /mis/ 6 veces; Es muy significativo que o son impersonales, o no aparece él como sujeto (b) en las oraciones en que aparece muy peligrosa la enfermedad, (miedo latente a la muerte): a) fue así como se detectó una extraña formación… en lugar de se medetectó… b) … Sin embargo… a lo largo del proceso de drenajes y de curas, fueron apareciendo algunas sospechas… Resultado: sigue no convenciendo y reforzando otra vez lo patético de la situación.

1.3. Entre sus lexías favoritas (patria, socialismo, victoria, venceremos, etc.) sólo menciona las positivas, pero no las negativas comomuerte; por cierto que la única expresión en la que manifiesta algo contra sus adversarios es /…los intentos manipuladores de algunos sectores…/. Para un soldado como Chávez, que convierte todo en guerras, batallas y enfrentamientos, que sólo tiene enemigos que hay que eliminar (matar), que no tiene amigos sino aliados (que si se convierten en enemigos son más despiadamente combatidos), la lexía muerte está en la estructura profunda de su discurso y por eso sale siempre en su hablanormal. Aquí la lexía muerte no es mencionada ni una sola vez ( en contraste aparece un ¡Gracias, vida mía¡), lo que puede significar que cree que está perdiendo una batalla… la más importante de su vida…

Resultado: luce perdedor (como dicen los norteamericanos).

En resumen: el discurso de Chávez tuvo un efecto contradictorio: si se pretendía infundir confianza, fe en la revolución, optimismo político y social ante el hecho actual, en medio de los problemas actuales del país: El Rodeo, la inseguridad, los problemas laborales con sindicatos, desde médicos y universitarios hasta sindicales (la mayoría partidarios de Chávez), por citar algunos de los muchos que hay… eso no se consiguió, sino todo lo contrario.

BRILLANTE EL COMENTARIO

El brillante Sir George Bernard Shaw es la única persona que ha ganado un Premio Nobel de literatura 1925 y también un Oscar en la categoría de mejor guión, por "My Fair Lady", basada en su obra Pigmalion... Él escribió esta breve frase, plena de sabiduría: "A los políticos y a los pañales hay que cambiarlos seguido... Y por las mismas razones."

MI LIVE-FACE

Quién es el tipo

Quién es el tipo...quién es el tipo. Después de hacer Click en el título lo sabremos.

CHAVEZ Y BRASIL

Chávez aceptó realizar tratamiento contra el cáncer en Brasil, según medios de ese país

HERRAMIENTAS

Foto: PRESIDENCIA / AFP

Brasilia, 15 jul (dpa) – El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, aceptó la oferta del Gobierno brasileño de realizar el tratamiento contra el cáncer en Brasil, publicó hoy el diario “Folha de Sao Paulo”.

El rotativo sostiene que si bien la Presidencia de Brasil no confirmó la información, la dirección del hospital Sirio Libanés de Sao Paulo, en donde “probablemente” Chávez haría el tratamiento, ya fue contactada para recibirlo.

En tanto, la embajada venezolana en Brasilia no confirmó ni negó la información, añade la versión periodística.

El ofrecimiento para que Chávez continúe su lucha contra el cáncer, fue realizado la semana pasada por la presidenta brasileña Dilma Rousseff, después de que trascendió que el mandatario venezolano había sido sometido en Cuba a dos cirugías para la retirada de un tumor en la región pélvica.

El mismo matutino informó la semana pasada que el gobierno brasileño contactó al equipo médico que atendió a Rousseff y al presidente de Paraguay, Fernando Lugo, quienes padecieron cáncer linfático, para estudiar la posibilidad de que fueran ellos quienes viajaran a Caracas para atender al mandatario.

Sin embargo, el mandatario resolvió tratarse directamente en Brasil, asegura el medio, aunque aún no se sabe en qué fecha viajaría.

El propio Chávez ya había señalado la posibilidad de recibir quimioterapia.

SOYA el primer premio.

Ganador premio Muy Innovación Alimentación: ViveSoy El colesterol es un tipo de grasa imprescindible para el organismo, pero en cantidades excesivas puede provocar graves problemas cardiovasculares. La soja,se ha revelado como un buen aliado contra este tipo de enfermedades, pues ayuda a controlar los niveles de colesterol en sangre. El primer untable de soja del mercado, creado por Pascual, ha obtenido el premio Muy Innovación Alimentación por con su producto ViveSoy. La marca ViveSoy de Pascual lleva varios años ofreciendo a los consumidores alimentos producidos con soja, una leguminosa cada vez más consumida en España. Con la creación del primer untable de soja (una especie de sustitutivo de la mantequilla o la margarina pero producido con esta legumbre), la marca ha obtenido el premio Muy Innovación en el apartado de Alimentación, al tratarse de un producto sin colesterol ni grasas trans (las utilizadas por la industria alimentaria para abaratar costes y que aumentan la cantidad de colesterol de baja densidad). Además, el untable contiene ácidos grasos esenciales que no produce nuestro organismo de manera natural, como el Omega 3 y el Omega 6. De este modo, por su composición exenta de colesterol y lácteos, este producto previene las alteraciones hormonales y los problemas cardiovasculares asociados de la mujer durante la menopausia. Igualmente, se trata de un sustitutivo no lácteo para aquellas personas que tienen intolerancia a la leche, pues es 100% vegetal. El untable está enriquecido con calcio y vitaminas A y D, implicadas en diversas funciones del organismo, como el desarrollo de los huesos, el sistema inmunitario o el mantenimiento del sistema hormonal.

LA MARGARINA

Con el objetivo de ofrecer una alternativa más saludable a la utilización de la tradicional mantequilla, el 15 de julio de 1869 el químico francésHippolyte Mège-Mouriés patentaba la margarina. El éxito que obtuvo su creación se ha prolongado hasta la actualidad.

El emperador Napoleón III, sobrino del gran Napoleón I, ofreció una recompensa a quien elaborara un sustitutivo para la mantequilla para las clases bajas y las fuerzas armadas francesas. Los ya por entonces conocidos perjuicios de las grasas animales, con las que se fabrica la mantequilla mediante una emulsión de agua, parecían verse solventados con la invención de Mège-Mouriés, la margarina, que le valió hacerse con el premio.

Realizada a base de aceites vegetales mediante un proceso de hidrogenación, buscaba evitar los problemas cardiovasculares asociados a las grasas saturadas, el colesterol y las calorías. No obstante,pronto se descubrió el inconveniente que suponían los ácidos grasos trans que se originan en el proceso de hidrogenación y que generan también problemas cardiovasculares relacionados con el aumento de las lipoproteínas en la sangre.

En tiempos de hambre, durante la Segunda Guerra Mundial, el uso de la margarina viviría un momento clave. Su alto contenido en lípidos lo convirtió en el sustento energético ideal para sustituir a la mantequilla como alimento básico en la dieta de europeos y americanos. Fue a partir de aquel momento cuando el uso y distribución la margarina comenzó a popularizarse de forma casi global hasta nuestros días.

EVITA DUARTE DE PERON

¿A quién le asusta Evita?

Su "carisma" consiste en repetir cual loro, un repertorio de consejas, chismes y leyendas urbanas

ANTONIO A. HERRERA-VAILLANT | EL UNIVERSAL

jueves 14 de julio de 2011 12:00 AM

A cada tanto tiempo aparece en la historia un personaje político cuya prematuro deceso le depara un inmerecido recuerdo en la mitología colectiva.

Al salir abruptamente de la escena escapan del tenaz escrutinio a que el paso de los acontecimientos somete a otros caudillos.

El caso clásico es Eva Duarte de Perón, cuya muerte por cáncer a los 32 años de edad la llevó a una suerte de canonización póstuma en ciertos sectores. Una prematura parca sirvió para disimular sus robos, abusos y el terrible veneno que alimentó en la sociedad argentina.

Otro caso es el sanguinario "Che" Guevara -especie de Pol-Pot latinoamericano- cuya máxima contribución a la historia de Cuba es el paredón de fusilamiento. El culto que algunos rinden a su presunta "pureza" disimula su auténtico rol de genocida sin misericordia.

Caso contrario son personajes como Fidel Castro, cuya longevidad subraya su único logro existencial: una tediosa supervivencia, sumergida en el deterioro y la mediocridad de un sistema cuyo pleno fracaso él mismo puede palpar.

Personajes como Evita son singulares caudillos salidos del intestino del bajo pueblo. Su "carisma" consiste en repetir incesantemente y cual loro, todo un repertorio de consejas, chismes y leyendas urbanas por siglos que se han propagado cual dogma de fe en botiquines arrabaleros y tabernas pueblerinas a todo lo largo del subdesarrollo.

Todo aquello que para el mundo informado y culto es absurdo y ridículo, lo llegan a creer a pies juntillas los sectores más primitivos, aquellos cuyo vocabulario habitual no pasa de unas cien palabras. Cultivar una onda comunicacional que insulta la inteligencia de los educados es precisamente lo que consolida los nexos de algún líder con "su pueblo".

En tales situaciones viene al pelo la inmortal frase del recién asesinado Facundo Cabral: "Los pendejos son peligrosos porque al ser mayoría eligen hasta el presidente".

Cuando un país se somete a un culto irreflexivo al "lumpen" -impulsado por el deformante poder de las encuestas, algunos teóricos y los medios masivos- es difícil para los sectores más ilustrados superar con lógica y razonamientos los impulsos viscerales de una masa desbocada.

Es tan solo el éxito de experiencias contrarias -posterior a un colapso total de sus regímenes- lo que sirve de antídoto para el veneno de sus prédicas.

Algunos temen al culto que surge cuando desaparece repentinamente una Evita Perón. Pero ni ella ni el Che jamás hicieron tanto daño pintados desde una camiseta, que como cuando fueron de carne y hueso.

aherreravaillant@yahoo.com

Para las personas medio sordas

Boca artificial promete ayudar a personas con problemas de oído

HERRAMIENTAS

Video: Cortesía de YouTube.com

El Doctor japonés Hideyuki Sawada, de la Universidad de Kagawa, trabaja arduamente en este interesante proyecto. Inicialmente reproducía algunos sonidos similares a los de la voz humana, pero ahora ya se le subió el ego y se considera un artista del espectáculo hasta el punto de presentar su primer hit: la canción del juego infantil nipón “Kagome Kagome”.

Suena verdaderamente horrible, pero para ser honestos muchos de nosotros cantamos peor. su trabajo en emular el funcionamiento de las cuerdas vocales está bastante perfeccionado, quizás no tengamos la “suerte” de escuchar alguno de sus hits en la radio, pero seguramente logrará emitir palabras que se puedan comprender algún día.

Para funcionar utiliza una bomba de aire que simula los pulmones, cuerdas vocales artificiales, un tubo de resonancia y una cavidad nasal. todo esto unido a un micrófono conectado a a un analizador de sonidos a través del cual se escucha a sí mismo para perfeccionar su imitación del habla humana en base a un complejo algoritmo de aprendizaje.

El futuro de esta boca plástica no esta en los escenarios, no la veremos grabar un disco pronto, por el contrario la veremos desempeñando una labor mucho más noble, como es la ayuda en el entrenamiento de la voz para personas con problemas auditivos.

Almacenar productos hospitalarios

Cinco depósitos robotizados para el almacenamiento del material médico quirúrgico que se distribuirá en la red pública hospitalaria del país, estarán listos a inaugurar a mediados de febrero del 2012, anunció este martes en una entrevista exclusiva con AVN José España, viceministro de Redes de Recursos para la Salud.

Indicó que el proyecto arrancó hace mes y medio, y contempla la construcción de cinco grandes almacenes, de total trabajo automatizado, cuya operación interna estará a cargo de equipos robot quienes recibirán, clasificarán y almacenarán los lotes de materiales que ingresen al país, a través del convenio China-Venezuela.

"Son lotes que ya vienen con códigos de barra, con la etiquetación del Ministerio del Poder Popular para la Salud, llegan a los almacenes, los robots los clasifican en los diferentes sitios y cuando se hace el pedido se cargan los camiones y éstos salen directamente a la distribución en hospitales", refirió. "No hay forma de desviación de camiones o que dentro de los depósitos se pierdan insumos, o no haya control de lo que entra y lo que sale, ni lo que se distribuye hacia los hospitales", expresó España.

Asimismo, aseguró que se trata de un proceso totalmente automatizado que garantiza pleno control de los insumos que llegan al país a través del fondo Chino, desde donde se garantizará la dotación hospitalaria hasta que se culmine la construcción de las plantas venezolanas de materiales médicos-quirúrgicos.